Tuesday, 14 April 2015

Japanese Book Club: 八日目の蝉 (Youkame no semi) by Kakuta Mitsuyo

An unflinching, heartrending account of a woman who goes to desperate lengths to be a mother

After last month's review of Mori ni nemuru sakana, I picked up another novel by author Kakuta Mitsuyo (角田光代), Youkame no semi, which was first published in serialised form in the Yomiuri Shinbun from 2005-6. Youkame offers an unflinching portrayal of motherhood and desperation in an engrossing and heartrending account of a woman who kidnaps a child. The novel won the Chuo Koron Literary Prize, became a bestseller in Japan and was adapted into an award-winning film starring Nagasaku Hiromi and Asada Mao in 2011.

A series of tragic events has pushed Nonomiya Kiwako to the brink of despair. She loses her father, is tricked into having an abortion by her married lover, is promptly abandoned by said lover and then discovers the operation has made her infertile. To add insult to injury, her lover's wife has just had a baby of her own. While the couple are out, she steals into their home, telling herself she only wants a glimpse of the infant, born just days after her aborted baby was due to arrive. However, overcome by a surge of maternal feelings, she suddenly snatches the child and escapes.

The bulk of the novel details Kiwako's life on the run, with the baby girl she names Kaoru in tow. Initially, she takes refuge at a friend's apartment on the outskirts of Tokyo, before moving to Nagoya, and then is taken in by a women-only, cult-like organisation in a remote area of western Japan. Along the way, she covers her tracks by telling lies and half-truths concerning her relationship to Kaoru. She is able to play the part of mother so convincingly, because she believes it herself, and it is her bond with Kaoru that keeps the pair going through their tumultuous journey. Eventually, the pair find themselves on Shodoshima, an island lying on Japan's inland sea; a popular tourist destination known for its olives, monkeys, beaches and temples. In the small, island community, Kiwako believes she has finally found a place where she and Kaoru can build a happy life as mother and daughter.

In his commentary, which accompanies the novel, Ikezawa Natsuki describes Kiwako's crime as a 'seiri no hanzai', which can be translated as a 'menstrual/biological crime', which seems to contradict his assertion that a person need not have a biological connection to a child to experience the joy of raising them. Certainly, Kiwako must have been suffering tremendous grief and anguish over the loss of her own child, which drove her to kidnap and raise Kaoru as her own. However, to simply label her as a woman overwhelmed by hormonal urges does her a disservice. Although Kiwako has committed a terrible crime, I could not help feel admiration for a woman who, in the face of betrayal by her lover and harassment from her rival, chooses not to quietly disappear, but instead grabs the opportunity to experience something she thought had become impossible. While on the run, she demonstrates impressive resourcefulness, covering her tracks as much as possible and looking for new routes of escape when it seems she is on the verge of being caught. During her time at the 'Angel Home' sanctuary, she makes a good pretense of conforming, while secretly resisting their ideology, and even convinces the leaders to change their rules to allow her to share a room with Kaoru. She is constantly aware of the precariousness of her situation, but is relentless in her efforts to extend her time with her daughter as much as possible. Like the eight-day-old cicada of the title, she is living on borrowed time and is determined to make the most of it.

The final chapter of the novel is set 17 years later and told from the point of view of 'Kaoru', now a university student living in Tokyo. Estranged from her family and trying to shake off a dalliance with an older, married man, she leads a relatively solitary, mundane existence as she moves between her tiny apartment and her part-time job in a pub. A sudden visit from an old friend forces her to confront memories of her life with the person she refers to as 'that woman' and the dramatic consequences of her actions, which have had far-reaching effects on all those concerned. The resolution, when it comes, is both satisfying and heartrending.

Friday, 27 March 2015

Japanese Book Club: 森に眠る魚 (Mori ni nemuru sakana) by Kakuta Mitsuyo

Gripping, realistic account of middle-class, maternal anxiety in Tokyo, inspired by real-life events that shocked Japan

In November 1999, a two-year old child went missing in Bunkyo ward, Tokyo. Three days later, a 35-year-old housewife, an acquaintance of the mother of the child, confessed to strangling the child and burying the body in woods in rural Shizuoka prefecture. Referred to as the 'Bunkyo Ward Infant Girl Murder Case' or the 'Otowa Entrance Exam Murder Case', the case caused a huge, media frenzy at the time. More notable than the shocking details of the actual incident was the way in which the narrative within the media evolved and eventually u-turned, as Japanese society struggled to comprehend how a middle-class mother could commit such a crime. The initial reaction of outrage against the offender, who was labelled 'oni-haha' (demon mother) by the tabloid press, gave way to a more sympathetic viewpoint, as fellow housewives expressed empathy with the feelings of frustration and isolation that can accompany child-rearing in modern Japan. There were even accusations of bullying against the mother of the victim (although these were later retracted).

Whatever the truth of the circumstances, the incident and the debate surrounding it clearly made a deep impression on Japanese society, particularly on award-winning author Kakuta Mitsuyo, who uses it as a motif for Mori ni nemuru sakana, first published in Japan in 2008. The novel explores several themes brought up during the debate surrounding the Otowa case, including the intensely-competitive school entrance exam process, which starts at nursery (kindergarten) in some parts of Japan, the immense pressure on Japanese women to take complete responsibility for childrearing, and the isolation many full-time housewives feel in a society that does little support them. Although I should point out, while this novel is inspired by real-life events, it is entirely fictional.

The story begins in 1996 and runs until 2000, told from the viewpoints of five housewives living in a 'Bunkyo-chiku' or 'school zone' in Tokyo. The relationships between Chika, Hitomi and Yoko, whose sons attend the same nursery, form the central crux of the novel. At the beginning, the 'mama-tomo' (mummy-friends) seem to be united in their resolve not to become 'kyoiku-mamas' (education mums), obsessive mothers who force their children to attend cram schools and take up extra-curricular activities in order to pass entrance exams for elite, elementary schools. Chika, the most extroverted of the three, is adamant she will not force her will on her child; she refuses to scold him when he is disobedient and insists she will allow him to have a say over which school he eventually attends. Introverted Hitomi and Yoko lack the confidence and conviction that Chika exudes, but neither do they possess the stamina for the exhausting, entrance-exam process nor the financial means to send their children to expensive private schools should they succeed. Distanced from the kyoiku-mama clique, the three form their own social group, including a fourth member, Mayuko, bonding during playdates and lunches.

However, as external pressures and internal anxieties soon come to bear on the women, they are forced to rethink their outlooks, which puts a strain on their close friendships. They are interviewed by a writer researching the elementary school entrance exam phenomenon, which exposes differences between the women. Later, Chika finds herself drawn to Kaori, a neighbour of Mayuko's, who is nicknamed 'madam' because of her affluence and refined posturing. Kaori seems to be the perfect housewife, with her impeccably-stylish mansion flat, her designer clothes and her well-mannered daughter who attends a reputable private school - a lifestyle that Chika secretly covets. All the women have their secret anxieties or weaknesses, even the outwardly-confident and collected Chika and Kaori, which contribute to the tension that gradually builds up and undermines their friendships. Hitomi has a history of eating disorders; Yoko suffers a miscarriage and an unsympathetic husband; Mayuko falls into debt; Chika is secretly jealous of her flighty younger sister; Kaori's domestic life is not as blissful as it seems. As the women begin to drift apart, these anxieties, multiplied by misunderstandings, become heightened to the point where any one might be pushed over the edge. As the tension ramps up, any reader with prior knowledge of the Otawa incident will feel their sense of unease steadily increase. I also found the portrayal of Mayuko, the youngest and newest mother of the five, as an irresponsible, uncouth gyaru-mama, who speaks in street-slang and feeds her infant daughter junk food, rather derogatory. However, despite my reservations, Kakuta's realistic depiction of middle-class, maternal anxiety, told in a gripping, narrative style, kept me hooked to the last page.

Sunday, 2 November 2014

Film Review: 「さいはてにて やさしい香りと待ちながら」(The Furthest End Awaits, 2014)


Fresh from it's world premier at the Vancouver International Film Festival in September, Chiang Hsiu-Chiung's Saihate nite (The Furthest End Awaits, 2014) received its European premier at the London Film Festival last month. This tender, moving portrait of female friendship and unconventional family ties blossoming from a shared sense of grief, loss and dislocation is by turns heart-wrenching and heart-warming.

Yoshida Misaki (Nagasaku Hiromi) inherits a ramshackle boathouse on the tip of the Noto Peninsula. Determined to pay off her missing father's debts, she moves in and turns the dilapidated shed into a cafe, 'Yodaka Coffee', serving exotic blends of coffee, and bringing some much needed colour, to the local community in this remote part of Japan. There Misaki waits the return of her father, lost at sea for eight years, haunted by the memories of the man she 'abandoned' as a child.

The new cafe piques the interest of Arisa (Sakurada Hiyori) and Shota (Hatomori Kaisei), two children living in a house on the hill overlooking the cafe. Their mother Eriko (Sasaki Nozomi), an attractive young single woman, struggles to fulfill her maternal role, often distracted by her good-for-nothing lover, leaving the pair to fend for themselves while she travels to Kanazawa to work as a bar hostess. The film has echoes of Koreeda Hirokazu's Daremo shiranai (Nobody Knows, 2004), which shocked Japan (and the rest of the world) with its story (inspired by real-life events) of a family of four young children abandoned by a feckless mother, with tragic consequences. In this more recent film, we see Eriko pay more attention to her phone than her children during a family meal. In another scene, she leaves them some cash and a note before disappearing for the weekend. However, Eriko seems to have little idea of how much it costs to raise children, which forces Arisa to shoplift from a supermarket, much like the children from Daremo shiranai, who stole from, and later relied on handouts from, the local convenient store. Eriko's poor mothering skills forces Arisa to take on more responsibility than can be expected of a girl still in elementary school, as she looks after her brother and takes on a job at Misaki's cafe to pay for their school lunch fees.

However, a sudden act of violence forces Eriko to reassess her behaviour and becomes a turning point, not just for Eriko and her children, but for Misaki too. Rather than take the path of Daremo shiranai, Chiang's film does an about-turn, allowing Eriko, with the help of Misaki, to reinvent herself as a 'good mother', working at the cafe during the day and spending the evenings with her children. The two women develop a close bond, offering mutual support over a delicious cup of coffee and sharing plans for the future. However, the crashing waves of the unrelenting Japan Sea are a constant reminder to Misaki, whose name means 'cape', of the bitter-sweet impermanence of such moments of contentedness.

Nagasaku, well-known in Japan for her portrayal of strong, feisty women on television, had already shown her versatility as an actor with her moving performance in Yokame no semi (Rebirth, 2011), which garnered her the Best Actress award at Japan Academy Awards. In Saihate nite, she gives a more restrained performance, successfully depicting a woman struggling with her demons and trying to find her place in the world. Special mention should also be made of Sakurada, recently seen in the controversial, if somewhat banal, television drama Ashita mama ga inai (Mum Won't be Here Tomorrow, 2014). Sakurada delivers a fine performance, mature beyond her young years, as the sensitive but resourceful Arisa.

While I wasn't completely convinced by Eriko's overnight transformation from self-centred, fickle, immature teen-mum to responsible, caring motherly figure and friend, the storyline did throw light on some of the issues facing real-life (unmarried) single mothers in Japan that are not often explored by the media. Rather than simply paint Eriko as the (stereotypical) yankii/gyaru mama, who only has herself to blame for her predicament, the film reveals the few options available to young single women, with little education and no family support, who find themselves unmarried and pregnant. They receive little help from the fathers of their children or the state. Affordable childcare and sympathetic employers are in short supply, forcing many single mothers to work unsociable hours in unstable employment, which can often be exploitative. However, the film also demonstrates that a little empathy, moral support and even the glimmer of hope of a financially secure future can make a world of difference to such women and their families. The differences between Eriko and the mother in Daremo shiranai (and all other mothers) are only a matter of circumstances. Rather than condemn these women, the Japanese state and society in general needs to do more to support them, if we are to avoid such situations ending in tragedy.

Saihate nite is an excellently observed meditation on loss, displacement and female solidarity, with a subtle yet powerful social message; demonstrating the potential of its first-time Taiwanese director. In the post-screening Q&A Chiang, who started her career working for Taiwanese new-wave directors Edward Yang and Hou Hsiao-Hsien, revealed astonishingly that she did not speak Japanese and communicated with her actors through an interpreter and using facial expressions. Considering the superb performances of those involved, she can consider this film a remarkable achievement.

Saihate nite was screened at the ICA, London on 15th October 2014, as part of the London Film Festival. It is due to open in Japan in February 2015.

Sunday, 15 June 2014

Grits n Gravy @ East End Film Festival

East End Film Festival, London


I spent a lovely afternoon with the cool cats of Shoreditch at the Red Gallery in East London for the Grits n Gravy strand of the East End Festival. Founded in 2000, the East End Film Festival is one of the largest film festivals in the UK, offering a diverse programme of film premieres, masterclasses, music and other events. The Grits n Gravy event promised a full day of screenings celebrating the American South, featuring everything from soulful Louisiana blues to a rarely-seen underground film.

022   Gimme A Glove
Limo Ride, http://limoridemovie.com/

I wasn’t able to stay for the whole day, which ran from 1.30pm until 11+pm, but managed to catch a couple of the features, including the audacious, if somewhat bizarre Limo Ride, written and directed by Gideon C. Kennedy. This ‘true’ story follows a ragbag group of rambunctious friends on an epic New Year’s limo ride from hell. Narrated (sometimes unreliably) by several of those who took part in the legendary adventure, the motley crew drink, swear, screw, indecently expose, brawl and (literally) stumble their way across Alabama, trying to get to the beach for their annual naked early morning dip in the Gulf of Mexico. Different narrators cutting into and speaking over each other, as well as the strong Alabaman accents made it difficult to follow at times and a lot of it was incredibly silly. However, it was difficult not to be carried away by their enthusiasm and I was impressed by the way the film was shot – the use of repetetive ‘drive-by’ shots when the friends were stranded by the side of a road in darkness in the middle of nowhere was particularly effective.
 http://nomousemusic.com/press/Chris_1960.jpg
The highlight of the afternoon, however, was the wonderful This Ain’t No Mouse Music, the story of Chris Strachwitz, founder of Arhoolie Records. Since 1960, German-born Strachwitz has recorded many indigenous musicians from the American South, spanning genres including blues, folk, Cajun and Mexican. Perhaps his greatest achievement has been his work with African American blues musicians, at a time when racial segregation still existed in that part of the US, and bringing them from obscurity to a mainstream audience. Strachwitz is passionate about the artists and music he produces and this is more than evident in this brilliant homage to the music and the man behind the music. At the same time, he is quick to lambast what he calls 'mouse music', which is described variously as 'cheesy', 'artificial', and 'music without soul'. This certainly wasn't no mouse music. I particularly enjoyed listening to amazing music from fantastic artists, including Mance Lipscomb and the fabulous Big Mama Thornton, a trailblazer in subverting gender stereotypes in a male-dominated world. A must-see for anyone interested in music!
All in all, it was a great way to spend an afternoon, topped off with free Bloody Marys and yummy street-food in the outdoor space behind the gallery. And the fun's not over yet: the East End Film Festival continues at various locations around East London until 25th June.

Graffiti art, Red Gallery

Monday, 9 June 2014

Photos

Kings Cross Rail Station
Japanese bowls
Flower fields, Lisse, Holland


Graffiti@Red Gallery

Film Review: Snow White Murder Case 白ゆき姫殺人事件




Snow White Murder Case 白ゆき姫殺人事件
Dir: Nakamura Yoshihiro, Japan, 2014
Starring: Inoue Mao, Ayano Gō, Renbutsu Misako, Nanao etc.
7/10
                                                                                                  
Nakamura Yoshihiro (FISH STORYフィッシューストーリ, 2009) expertly blends mystery with sharp satire in this highly enjoyable suspense that explores the dangerous blurring of fact and fiction in the age of social media.
Plain, unassuming Shirono Miki (Inoue) finds herself at the centre of a media storm when she becomes the prime suspect in an unofficial investigation into the murder of beautiful colleague Miki Noriko (Nanao). The investigation is led by rookie television director Akahoshi (Ayano) who, sniffing a juicy story, tracks down colleagues, family – even former schoolmates of Shirono, filming (often covertly) interviews and updating his twitter feed. What follows is a trial by media, fuelled by speculation and gossip on television and in cyberspace, rather than substantiated fact and balanced journalism.
Based on the novel of the same title by author Minato Kanae, Snow White Murder Case is reminiscent of Confessions, which was also adapted from a novel by Minato, with its fast-paced storytelling and shifting narrative perspective. Nakamura’s use of multimedia – tweets scrolling down over the action, ‘wide-show’ segments – give the film a contemporary feel, although I recommend Japanese-readers watch it without subtitles as the extra text on the screen can detract from the action. The excellent cast is led by Inoue, well-known to Japanese television drama audiences and star of the entertaining comedy My Darling is a Foreigner (ダーリンは外国人, 2010).
While it cleverly lampoons our media-obsessed society, Snow White Murder Case is light-hearted rather than cynical, certainly not as dark as anything by our own Charlie Brooker, and ends on a reassuringly optimistic note. Incidentally, I always find it interesting to watch the reaction of British audiences to Japanese films; they seem more expressive in their enjoyment of subtly-nuanced humour, although I did wonder whether they fully appreciated how close to the bone the ‘wide-show’ segments actually were.
The UK premier of Snow White Murder Case took place at the Prince Charles Cinema, London on 31st May 2014, as part of the Current Asian Cinema strand of the Terracotta Film Festival 2014.

Monday, 2 May 2011

Recommended Read: The Village By The Sea by Anita Desai (10+)

A story touching on issues of alcoholism, poverty and adolescent runaways might not seem to be the most suitable reading material for pre-teens. The Village By The Sea should, nevertheless, be essential reading for anyone aged ten and above, young or old.
Anita Desai, one of India's foremost writers, nominated for the Booker prize three times, won the Guardian Children's Fiction Prize in 1983 for this captivating tale of four children struggling to cope in a small village on the Indian coast. Eldest sister Lila and her brother Hari must take on the responsibility of looking after the family in lieu of their drunken father and sick mother. While Lila deals with the domestic chores and caring for their younger sisters, Hari must find a way to support them financially. But there is little a boy without a boat can do in a small fishing village. Desperate to earn some money, he runs away to Bombay, where he finds squalor and privilege, despair and hope, all in equal measures.
The novel is most beautiful and moving in its vivid description of the village of Thul, rich in the multi-sensory delights of flora, fauna and wildlife. The book brings the village to life, so that one can almost smell the sweet scent of the spider lilies and hear the delightful singing of the bul-buls. All of this is framed by the formidable sea, which gives benevolently with one hand, feeding many in the village, but then takes violently with another.
Change is a recurring theme in the book and, for the most part, it is viewed in a positive light. Building new factories in Thul might blight the village, but it will also bring much need employment. Motorised boats will allow villagers to fish safely in all weathers. Even the birds have adapted to city life. Progress is ugly but inevitable and the villagers, including Hari and his sisters, can only adapt and make the best of what change has to offer.
Ultimately, The Village By The Sea is an uplifting story of triumph over adversity. Admittedly, it is probably more idealistic than realistic - Hari is incredibly lucky to get away with only a few hunger pangs and sleepless nights during his time in Bombay - but this only adds to its simplistic charm. I dare anyone not to yearn for their own 'village by the sea' after reading this heartwarming novel.